Τι σημαίνει κρυψίνους:
Επίθετο: κρυψίνους αρσενικό ή θηλυκό.
-ουν (AM κρυψίνους, -ουν και -οος, -οον)
1. αυτός που αποκρύπτει τις σκέψεις, τις ιδέες ή τις πραγματικές προθέσεις του ή τις σκέψεις του
2. υποκριτής, ανειλικρινής, πανούργος («κρυψίνουν καὶ δολερὸν καὶ ἀπατεῶνα καὶ κλέπτην», αυτός/αυτή που προσποιείται
Ετοιμολογία της λέξης
κρυψίνους < αρχαία ελληνική κρυψίνους < κρύπτω + νοῦς
Συγγενικές λέξεις
Αλλιώς: απερίεργος, αδιάφορος, μυστικοπαθής
Αγγλική μετάφραση της λέξης κρυψίνους:
Κύριες μεταφράσεις | ||
Αγγλικά | Ελληνικά | |
secretive adj | (person: keeping secrets) | κρυψίνους, μυστικοπαθής επίθ |
He’s so secretive he won’t tell you anything unless you plead with him. | ||
Είναι τόσο κρυψίνους (or: μυστικοπαθής) που δε θα σου πει τίποτα, εκτός αν τον παρακαλέσεις. | ||
cagey, cagy adj | (evasive) | κρυψίνους, μυστικοπαθής επίθ |
(μεταφορικά) | κλειστός επίθ | |
The politician gave a typically cagey reply to the journalist’s question. | ||
dark horse n | figurative (secretive person) (μεταφορικά) | κρυψίνους επίθ |
You’re such a dark horse! – you never told me you’d got married. | ||
Είσαι τόσο κρυψίνους! Δεν μου είπες ποτέ ότι παντρεύτηκες. |
Οι κρυψίνοες άνθρωποι…
Οι κρυψίνοες άνθρωποι σίγουρα δεν είναι εύκολοι άνθρωποι αλλά δεν μπορούμε πάντα να τους κατηγορούμε διότι δεν φταίνε αυτοί για όλα.
Νιώθεις ότι ο φίλος σου σου κρύβει κάτι; Πότε ήταν η τελευταία φορά που έμαθες ένα μεγάλο νέο για τον κολλητό σου; Τα μυστικά υπάρχουν αλλά…
Τα μυστικά μπορεί να φέρουν τους φίλους πιο κοντά αλλά μπορούν και να τους απομακρύνουν. Οι κρυψίνοες άνθρωποι υπάρχουν στη ζωή μας και μπορεί να είναι και φίλοι σου. Το να γνωρίζεις πώς θα διαχειριστείς τέτοιους ανθρώπους είναι το κλειδί για να διατηρήσεις τη σχέση.
Ίσως νιώθεις λίγο προδομένος που ο φίλος σου δεν σου εμπιστεύτηκε ένα του μυστικό που ήταν σημαντικό για εκείνον. Απλά το να κρατά πληροφορίες και να μην τις μοιράζεται μαζί σου μπορεί πραγματικά να σε πληγώνει.
Κανείς δεν είπε ότι είναι εύκολο, αλλά μπορείς να το διαχειριστείς. Τι κάνεις όταν ο κολλητός σου σου έχει κρύψει κάτι; Ακόμη κι αν θυμώσεις εκείνη τη στιγμή είναι σημαντικό να προσεγγίσεις τον φίλο σου όταν είσαι ήρεμος και μπορείς να διαχειριστείς και να ελέγξεις τα συναισθήματά σου.
Πώς αντιμετωπίζονται;
Πρέπει να έχεις υπομονή και να μην το παίρνεις προσωπικά. Μπορεί να υπάρχουν αρκετοί λόγοι που μπορεί να μην έφτασε στα αυτιά σου από τον ίδιο:
- Το μυστικό που άκουσες μπορεί να μην είναι αλήθεια.
- Ο φίλος σου μπορεί να νιώθει ντροπή για αυτό.
- Ο φίλος σου μπορεί να μη γνωρίζει ότι άλλοι άνθρωποι ξέρουν το μυστικό του.
- Ο φίλος σου μπορεί να περιμένει κάποια εξέλιξη/παραπάνω πληροφορία μέχρι να μοιραστεί τα νέα μαζί σου.
- Ο φίλος σου δεν σε εμπιστεύεται.
Εσύ απ’ την άλλη δεν πρέπει να βγάλεις γρήγορα συμπεράσματα αλλά δώσε λίγο χρόνο.
Εμπιστεύσου τη φιλία
Αν θεωρείς πως ο φίλος σου σου κρατά μυστικά επειδή απλά δεν σε εμπιστεύεται, τότε ήρθε η ώρα να κοιτάξεις τον εαυτό σου. Μήπως έχεις δώσει το δικαίωμα στον φίλο σου για να μη σε εμπιστεύεται; Αν τον έχεις “κουτσομπολέψει” με άλλους φίλους, τότε μπορεί να μην είσαι ο άνθρωπος που μπορεί κάποιος εύκολα να εμπιστευτεί.
Ο μόνος τρόπος για να χτίσεις την εμπιστοσύνη είναι να αποδείξεις ότι έχεις όσα πρέπει να έχει ένας καλός φίλος.
Αντιμετώπισε τον φίλο σου
Αν νιώθεις ότι το μυστικό του φίλο σου είναι πολύ σημαντικό, τότε προσέγγισε το θέμα διακριτικά. Να έχεις υπομονή όταν αντιμετωπίζεις τον φίλο σου και να του δίνεις τα κίνητρα να σου μιλήσει. Πάντα ευγενικά και χωρίς να του κάνεις επίθεση.
Ξεκίνα τη συζήτηση με το να του πεις πόσο νοιάζεσαι για εκείνον και ότι σε προβληματίζει η συμπεριφορά του τελευταία. Στη συνέχεια, μίλα για το μυστικό που έμαθες χωρίς να τον κρίνεις. Μπορεί ο φίλος σου να μην νιώθει έτοιμος ακόμη και να πρέπει να περιμένεις.
Αν το μυστικό είναι λιγότερο σημαντικό, μπορείς και πάλι να το συζητήσεις μαζί του. Πριν το κάνεις, σκέψου αν στο μυστικό αυτό εμπλέκεσαι κι εσύ άμεσα, αν όχι, ίσως δεν αξίζει μια αντιπαράθεση μαζί του.
Πάντως, ο λόγος που σου κρύβει πράγματα μπορεί να μην έχει καμία σχέση με σένα, καθώς υπάρχουν άνθρωποι που προτιμούν την ιδιωτικότητα, περισσότερο από άλλους.